- hinein, nach innen
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
Wichtigste Übersetzungen | ||
Español | Alemán | |
adentroFrom the English "inside" adv | drinnen Adv | |
Yo me quedo adentro cuando hace frío afuera. | ||
Ich bleibe drinnen, wenn es draußen kalt ist. | ||
dentro, adentroFrom the English "inside" adv,adv | im Präp | |
Él permaneció dentro del salón por tres horas. | ||
Er blieb drei Stunden im Raum. | ||
dentro, adentroFrom the English "inside" adv,adv | innerhalb Präp | |
El niño estaba dibujando dentro del cuadrado. | ||
Das Kind malte innerhalb des Quadrats. | ||
dentro, adentroFrom the English "inside" adv,adv | im Inneren Präp + Nn | |
innerlich Präp | ||
Muy dentro de sí mismo, sentía la necesidad de predicar la palabra de Dios. | ||
Tief in seinem Inneren verspührte er den Drang nach Gospel. | ||
adentro, dentroFrom the English "within" adv,adv | drinnen Adv | |
Podía escuchar un sonido de rasguños viniendo de adentro. | ||
Ich konnte ein kratzendes Geräusch von drinnen hören. | ||
dentro, adentroFrom the English "indoor" adv,adv | (umgangssprachlich) | drinnen Adv |
drin Adv | ||
im Inneren Adv | ||
Quédense dentro hasta que pare la lluvia. | ||
Bleib drinnen, bis es aufhört zu regnen. |